Gros plan sur "Les nouvelles concubines"

Les éditions du Toucan ont récemment publié le livre "Les nouvelles concubines" de Pierre Tiessen et Zheng Baichun. Si le premier a été interviewé dans Chine Hebdo, la rédaction de Radio86 a recueilli les propos du second afin de mieux comprendre un phénomène en pleine progression.

Radio86 : présentez-nous votre livre "Les nouvelles concubines" ?

Zheng Baichun : c’est un livre sur les jeunes filles chinoises qui se font entretenir par des hommes mariés. On les appelle des "ernai", des «deuxièmes femmes». Il y en a de plus en plus, surtout dans le sud du pays, dans le Delta des Perles. Ces jeunes filles s’offrent à leurs amants en échange d’un peu d’argent, d’un appartement, etc. Maitresses d’un seul homme en général, elles ne se considèrent pas comme des prostituées.

Radio86 : y a t-il un profil type de l'homme ayant une ou plusieurs concubines, et un profil type de la concubine ?

ZB : pour schématiser, disons que cette mode touche de nombreux hommes appartenant au Parti ou ayant des responsabilités locales importantes. Ils peuvent êtres cadres du régime, entrepreneurs privés ou fonctionnaires. Les filles, elles, sont jeunes pour la plupart et originaires des provinces de l’intérieur. Beaucoup rencontrent leur protecteur alors qu’elles arrivent dans un environnement nouveau, une ville qu’elles ne connaissent pas.

Radio86 : comment expliquez-vous ce phénomène ?

ZB : c’est une vieille habitude chinoise, interdite sous Mao et qui est réapparue au début des années 80 lorsque de nombreux hommes d’affaires taïwanais et hongkongais sont venus travailler en Chine continentale. Ils ont trouvé des maîtresses parmi la population de travailleurs migrants. Aujourd’hui, beaucoup d’hommes du continent - nouveaux riches ou cadres influents - entretiennent à leur tour une maîtresse, une deuxième femme. C’est la Chine des riches contre la Chine des pauvres en quelque sorte.

Radio86 : existe t-il des associations de femmes trompées qui luttent contre le phénomène des nouvelles concubines ?

ZB : à Hongkong, il existe un front anti-concubines assez important guidé par des femmes trompées ou divorcées de leurs maris, des hommes d’affaires qui entretiennent une ou plusieurs maîtresses dans la région de Shenzhen. Elles manifestent leur mécontentement dans la rue, essaie d’alerter l’opinion et les pouvoirs publics sur cette mode des «deuxièmes femmes».

Sur le continent, une femme, Zhengyufen – surnommée la "tueuse de concubines" - basée à Xi’an, combat depuis des années les concubines chinoises. Elle recueille des témoignages de femmes trompées, participe à des émissions télévisées et a même organisé plusieurs expéditions punitives contre des jeunes filles, amantes d’hommes mariés.

Radio86 : au final, ces concubines ne sont-elles pas parfois les victimes, les esclaves de leurs amants tout puissants ?

ZB : beaucoup en effet se retrouvent la maîtresse d’un homme plus vieux qu’elles juste pour améliorer leur quotidien ou pour vivre autre chose. Certaines sont alors victimes de sévices corporels tandis que d’autres, faute de moyens, vivent dans une détresse matérielle inacceptable et ce à cause des hommes, leurs amants mariés.

Radio86 : les autorités chinoises censurent la pornographie et les SMS coquins pour des raisons officiellement morales. Ont-elles une vraie politique pour contrer ce phénomène ?

ZB : depuis des années par ailleurs, les autorités centrales s’opposent ouvertement à cette mode des concubines, interdite par la loi. Le Quotidien du Peuple, l’organe historique du Parti, adjure désormais les cadres « de pas nouer de relations intimes [et durables] avec des personnes, des jeunes filles, qui ne sont intéressées que par leur statut ».

Dans plusieurs provinces, les cadres mariés peuvent être sanctionnés (amendes, blâmes, etc.) s’il est prouvé qu’ils entretiennent des amantes. Mais rien n’y fait. Il y a actuellement plusieurs centaines de milliers de maîtresses entretenues en Chine – voire plusieurs millions d’après des sociologues ou des avocats. Un chiffre, d’après eux, en constante augmentation.

Les nouvelles concubines
Auteur : Pierre Tiessen et Zheng Baichun
Editeur : Éditions du Toucan
Date de parution : février 2010
Collection : Manufacture Des Livres
ISBN : 2810003513
222 pages