De fem maskottarna -vad de betyder och representerar

När Beijings Olympiska kommitté skulle utse en maskot hade man svårt att bestämma sig. När det i slutskedet stod mellan en antilop, en jättepanda, en kinesisk tiger, en gyllene apa och en trana, alla ivrigt påhejade av en engagerad kinesisk befolkning, blev pressen för stor. Kanske var det så att man inte ville göra någon ledsen. Antagligen ville man nog också utmärka sig och glänsa lite extra. Och så ville man ju definitivt arrangera ett OS som folk aldrig glömmer. Så istället för att ha en sedvanlig OS maskot -så blev det fem!

De fem maskottarna som föreställer en eldsflamma, en panda, en svala, en fisk och en antilop, kallas i Kina för ‘de fem vännerna’. Deras kinesiska namn är dubbelskrivningar, vilket man ofta gör i Kina när man kärleksfullt talar om barn. Maskottarnas namn, det vill säga Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying och Nini är tagna från den olympiska välkomsthälsningen: bei jing huan ying ni, eller ‘Beijing hälsar er välkommen’. Maskottarna har designats av den kinesisk artisten Han Meilin.

Han visste redan från början att ville skapa något som representerade hela Kina. Men att designa en figur som ska kunna representera 1,3 miljarder människor och 50 etniska folkgrupper händer inte över en natt. Det krävdes många långa månader av huvudbry och brainstorming innan Han kom fram till att fem maskottar var den enda lösingen på situationen. Enligt Han så representerar vardera maskot ett av naturens fem element, det vill säga hav, skog, eld, jord och himmel. De representerar också de fem fundamentalistiska byggstenarna i traditionell kinesisk läkekonst, vilka är vatten, trä, eld, metall och jord. Slutligen, så representerar maskottarna vad kineserna anser vara de fem välsignelserna; framgång, lycka, passion, rikedom och ett långt liv.

De fem vännerna avslöjades officiellt under en magnifik galapresentation i Beijing den 12:e november -då det var 1000 dagar kvar till invigningen av OS. Idag säljs maskottarna i affärer som innehar speciella tillstånd i Beijing. Man kan köpa dem som dockor och kramdjur eller så kan man välja en produkt med deras tryck, och här är utbudet oändligt. Muggar, pennor, hattar, kalendrar, nyckelringar, slipsar, t-shirts, vykort… ja, allt man kan tänka sig. Den olympiska kommittén har satsat helhjärtat och de populära maskottarna säljer idag, mer än två år innan OS, som smör.

Huanhuan -den olympiska eldsflamman

När de fem maskottarna visar sig på en bild eller som tryck så står står Huanhuan, den röda olympiska eldsflamman, i mitten av gruppen. Huanhuan representerar eld och passion och räknas som ‘den äldre brodern’ i maskotgruppen. Huanhuans huvudbonad, som föreställer en brinnande eld lyser upp OS med en välkomnande värme och hans budskap till atleterna är att hoppa högre, springa snabbare och vara starkare. Huanhuan är också en varm, utåtriktad och energisk personlighet och hans stora passion är bollsporter.

Beibei -fisken

Beibei står för den blåa olympiska ringen och har en fisks utseende, då hon representerar havet och vattnet. Enligt kinesisk kultur så representerar en fisk överskott och symboliserar desutom en bra skörd eller ett lyckligt liv. Vattnet representerar i sin tur framgång och välfärd. Beibei kommer under OS framförallt att hålla sig till poolområden och att visa sig vid vattensporter.

Jingjing -pandan

Jingjing representerar den svarta olympiska ringen och Kinas mest älskvärda nationalsymbol, nämligen pandan.

Jingjing representerar glädje och bringar under OS lycka till alla. Pandamaskotten har en huvudbonad av lotus, eftersom den också representerar skogen och harmonin mellan människa och natur. Jingjing har uppmärksammats för sin styrka och vilja att skydda och bevara vår miljö.

Yingying -antilopen

Yingying, antilopen som står för den gula OS ringen är en snabb och smidig figur som kvickt tar sig fram och över alla hinder. Då Yingying symboliserar Kinas väldighet bär han med sig en välsignelse om hälsa, styrka och kraft som kommer ifrån att leva i harmoni med naturen.

Yingyings maskotposering är på språng och ger ett intryck av någon som är på väg. Eftersom antilopen var ett av de första djuren i Kina som skyddats då det är en utrotningshotad art, så ansågs valet av antilopen som en av de fem maskottarna som självklart. Valet reflekterar också Kinas ‘gröna olympiad’ tema. Yingying kommer framförallt att visa sig under snabba, starka friidrottsgrenar så som löpning och höjdhopp.

Nini -svalan

Nini, svalan, representerar den gröna olympiska ringen. Under århundraden har Beijingbor roat sig med att flyga drakar i snören under vår och sommar.

Bland ett hav av färgglada symboler så har svalan varit en av de mest återkommande på kinesernas drakar och det var därför den valdes som OS maskot.

Ninis gyllene vingar symboliserar den väldiga himlen och bär med sig en välsignelse av rikedom och välstånd, vart hon än flyger. Svala heter på kinesiska Yan, och Yanjing var också en gång i tiden namnet på den kinesiska huvudstaden Beijing.

Nini är en glad och oskyldig figur som framförallt kommer att visa sig i samband med gymnastik.

Källa: Beijings Olympiska Organisationskommitté

Foto: China.org