Vingt-deux ans de promotion de la musique traditionnelle chinoise à travers le monde.

Le Guzheng, aussi appelé zheng, est un instrument de bois à corde vieux de 2 500 ans qui se joue par pincement ou avec un archet. Le directeur de l'Orchestre de Chine Orientale (OCO), Wang Tian Yi, est le premier témoin de la renommée croissante de son groupe de joueuses de guzheng parmi le plus grand orchestre de guzheng de la Chine et d'Asie. Au début du mois de septembre 2006, une petite partie des membres de cet orchestre est venue effectuer quelques représentations en Finlande et en Suède dans le cadre du Festival de la culture Chinoise.

Wang Tian Yi dirige maintenant cet orchestre depuis plus de vingt ans, soit depuis la création de groupe, son implication de longue date dans ce groupe musical se remarque aussi de par sa description touchante du développement de cet orchestre comme s'il parlait de l'évolution d'un enfant.

Cet ensemble musical est plus qu'un simple orchestre. Il est aussi un des plus grands contributeurs de la sauvegarde et de la promotion de la musique traditionnelles chinoises et de ses instruments. Lauréats de nombreux prix, l'OCO est le producteur d'une multitude de matériels pour apprendre le guzheng et est aussi le fondateur de deux douzaines d'école de musique en Chine et à l'étranger. La majorité de ses membres sont d'ailleurs diplômés de ces écoles.

La réalisation d'une prestation bien orchestrée

Un spectacle vibrant de l'orchestre de Chine Orientale est une combinaison de compétences musicales et de d'un art scénique visuel irréprochable lorsque ces jeunes femmes, vêtues de belles robes en soie, jouent avec une synchronisation parfaite. En plus du guzheng, le groupe musical joue aussi des morceaux où la flûte appelée "hulusi" est l'instrument principal. La majorité des musiciens sont des femmes, on compte néanmoins quelques hommes aux percussions. Une autre indication de la haute qualité de cet orchestre est que 18 de ses musiciens ont été les lauréats de concours prestigieux tant sur le plan national qu'international.

L'orchestre renouvelle son répertoire régulièrement et s'assure qu'à chaque fois qu'il comporte aussi des compositions modernes afin d'aider à la redéfinition de la musique du guzheng d'aujourd'hui. Un large horizon de musique permet de montrer la polyvalence de l'instrument, mais aussi des musiciens.

"Nous avons modernisé la pratique du Guzheng de telle sorte que nous puissions également jouer des morceaux de musique moderne. Cela nous donne l'occasion de donner à la jeune génération une perspective plus large de la musique traditionnelle, tout comme de jouer du guzheng. Bien que les instruments plus récents, comme le piano et la guitare soient plus populaires parmi les jeunes Chinois aujourd'hui, les instruments traditionnels n'ont pas perdu de leur pouvoir d'attraction. L'orchestre de Chine Orientale joue une large variété de musique, qui inclue aussi des compositions occidentales. Le groupe peut aussi jouer en ensemble plus réduit selon le type de musique interprété et du lieu où se déroule la représentation".

Des messagers musicaux

La flûte "Hulusi" est aussi un instrument phare utilisé par l'Orchestre de Chine Orientale (Image: Radio86) Depuis sa création, l'Orchestre de Chine Orientale a effectué des représentations dans plus d'une douzaine de pays avec pour objectif de promouvoir l'art de la musique traditionnelle chinoise à l'étranger. Ce groupe musical peut compter 200 musiciens, au plus, lorsque l'orchestre est présent dans son entièreté.

Avant de venir en Finlande dans le cadre du Festival de la Culture chinoise 2006, le groupe est allé se produire au Danemark et à Vienne en Autriche.

"Avant de venir en Finlande, nous avons joué trois concerts à guichets fermés au Danemark. Après, nous retournerons chez nous pour un moment avant d'effectuer une tournée en Asie du sud. Pour Noël nous seront en tournée en Amérique".

Pour Wang, le guzheng et le violon sont très similaires du fait que ces instruments conviennent parfaitement à des interprétations en soliste, mais, les autres parties de l'orchestre, comme les percussions et les cuivres, peuvent, lorsqu'elles jouent avec, mettre ces instruments en valeur.

Une langue universelle

Lorsqu'on lui demande la nature de son travail, Wang répond que travailler avec la musique est universel et que, pour lui, cela ne fait aucune différence de travailler avec des instruments chinois ou occidentaux.

"Dans la musique chinoise, l'emphase est sur la mélodie, mais à l'ouest, c'est l'interaction entre les différentes structures et niveaux de musique qui sont accentués. Les principes fondamentaux de ce travail sont très proches dans les deux styles, dès lors je pense pouvoir aussi travailler comme chef d'orchestre à l'étranger", assure Wang.

N'oubliez pas de regarder l'extrait vidéo d'un des concerts que l'Orchestre de Chine Oriental a donné en septembre 2006 en Finlande.