Les trente-six stratégies: La sagesse antique chinoise au service du business moderne

En cette période d’instabilité économique, le succès fait appel à de nouvelles méthodes d’appréhension des challenges. Durant des années, les gens ont gardé à l’esprit les classiques comme “L’art de la guerre” pour conseiller et planifier des stratégies. Dans cette série, un autre classique fait surface, les trente-six stratégies, qui, comme tous les classiques chinois, n’a été introduit que récemment dans le monde occidental.

Les débuts

Les trente-six stratégies ont été élaborées par le général Wang Jingze, général qui a servi sous la dynastie Qi de l'empereur Gao. Lorsque l'empereur Ming accède au trône, il fait aussitôt exécuter de nombreux membres de la cour précédente et de la famille royale pour consolider son pouvoir, Wang pense qu'il figure parmi la liste des personnes à abattre et commence alors une rébellion.

Le prince de la couronne, Xiao Baojuan, prend la fuite lorsqu'il apprend qu'une révolte se fomente. En entendant la nouvelle, Wang lui dit: “Des trente-six stratégies du seigneur Tan, la fuite est la meilleure, vous et votre fils devez vous mettre en lieu sûr”. Wang considère avec mépris le général Tan Daoji, de la dynastie Liu Song, forcé à la retraite après l'échec de l'attaque contre la dynastie des Wei du nord.

Wang utilise le chiffre trente-six comme figure de style davantage que comme le nombre spécifique de stratégies que le général utilise. Selon Wikipédia, dans le I Ching, ou “la Bible des changements”, le chiffre six est le nombre du Yin qui partage de nombreux points communs avec les schémas de stratégie militaire.

Les conseils prodigués par les trente-six stratégies ont été attribués, à la fois, à Sun Tzu pour la période allant du printemps à l'automne et à Zhuge Liang, des trois royaumes. Les historiens émettent cependant des doutes sur cette théorie.

Le manuscrit original sur lequel reposent les trente-six stratégies, est censé avoir été découvert dans la province du Shaanxi. La relique ne contient ni de date ni le nom de son auteur, mais un éditeur local le met en circulation en 1941. Le document n'attire l'attention publique qu'en 1961, après sa publication dans le journal Guangming Daily.

“Si vous n'avez plus le choix, battez en retraite...”

Le premier a avoir introduit les trente-six stratégies dans le monde occidental est le sinologue suisse Harro von Senger. Von Senger publie seulement les 18 premières stratégies (stratagèmes dans sa version) en 1992, alors qu'il n'est pas sûr de la manière dont va être pris son travail. En 2000, il publie le second volet et les dix-huit stratégies restantes.

Les travaux de Von Senger sont traduits de l'allemand en douze langues, notamment en néerlandais, italien, anglais et français. En 2006, les deux volumes de ses recherches sont également traduits en chinois.

C'est par un véritable hasard que Von Senger a commencé à s'intéresser aux trente-six stratégies. Particulièrement sensible à la culture chinoise, il décide d'étudier la langue. Un jour, un professeur du centre d'études culturelles et de la langue chinoise de l'université de Taïwan, lui dit que de ces trente-six stratégies, la fuite est la meilleure.

Von Senger demande alors quelles sont les trente-cinq autres, mais le professeur répond qu'il l'ignore. Von Senger demande aux autres étudiants, il réside alors dans le dortoir de l'université. Quelques jours plus tard, en chinant dans une foire au livres, Von Sengen et un autre étudiant, trouvent une copie des trente-six stratégies.

Les stratégies

Chaque stratégie prend la forme d'un idiome de trois ou quatre caractères. Parfois, le texte se réfère directement à une bataille qui a eu lieu en Chine, au cours de sa longue et tumultueuse histoire. Les trente-six stratégies offrent une connaissance basée sur les leçons enseignées par l'ancien art chinois de la guerre.

L'étude des trente-six stratégies permet également une nouvelle approche de l'industrie de notre ère moderne. Von Senger préfère utiliser le terme de stratagèmes pour les décrire, tellement elles sont assimilables à une certaine forme de ruse.

Les trente-six stratégies sont généralement divisées en six parties, tout dépend de la situation. Ces divisions sont ainsi réparties:

.Stratégies pour gagner
.Stratégies pour se défendre
.Stratégies pour attaquer
.Stratégies de combat
.Stratégies de fusions
.Stratégies de défaites

En temps de crise, la survie dans le monde des affaires dépend parfois des solutions originales qui permettent de dénouer les problèmes. Les trente-six stratégies peuvent définitivement vous apporter un peu de la sagesse antique chinoise pour vous permettre le succès dans les batailles modernes du monde sans pitié du business.

Dans une prochaine partie de cette série, nous vous présenterons les deux premières divisions des trente-six stratégies.