Des dizaines de milliers de personnes ont été tuées ou blessées par le tremblement de terre (Image: China News Service)
Les derniers sujets
"À l'heure actuelle, les secours sont entrés dans la phase la plus cruciale. Nous devons réunir tous nos efforts, courir contre la montre et surmonter toutes les difficultés pour parvenir à une victoire finale des secours."le président Hu Jintao sur Radio Chine Internationale
"Mon fils est dans le bâtiment. Il est mort, sans doute. Je le sais. Je veux juste le revoir une dernière fois." témoigne une mère Le Monde
Cela devait être un lundi comme tous les lundis pour la population du Sichuan. Les enfants sont allés à l’école, les parents à leur travail. Chacun est occupé avec sa propre routine. Personne ne pouvait s’imaginer qu’à 14 heures 28, leur petit monde allait s’éffondrer.
La Chine est située sur la ceinture de feu du Pacifique une ligne bordant la bordure de l'océan Pacifique caractérisée par de fréquents séismes et des volcans. La Chine n’est donc pas étrangère aux tremblements de terre. Le 12 mai 2008, un séisme d’une magnitude de 7,8 sur l’échelle de Richter a secoué le sud-ouest de la Chine. Son épicentre a été localisé à 80 kilomètres de Chengdu, le chef-lieu de la province du Sichuan. Plus de 1100 répliques ont été enregistrées et les tremblements ont été ressentis jusqu’à Pékin, et même Bangkok, la capitale de la Thaïlande, à plus de 1800 kilomètres de là.
La province du Sichuan est entourée par des montagnes - l’Hymalaya à l’ouest, la chaîne Qinling au nord et la province montagneuse du Yunnan au sud. Sa situation géographique est une des difficultés à laquelle doit faire face les équipe de secours pour atteindre l’épicentre de ce séisme, la ville de Yingxiu dans le comté de Wenchuan.
Selon l’agence de presse officielle chinoise, Chine Nouvelle, seulement 2300 des 10.000 habitants de Yingxiu ont survécu à ce tremblement de terre et plus d’un millier de ces survivants sont gravement blessés. Selon les rapports de presse, des enfants se trouveraient toujours sous les décombres.
"Ils pouvaient entendre des gens sous les gravats qui appelaient à l’aide, mais personne ne pouvait le faire car aucun n’était pas secouriste professionnel ", a commenté auprès de Chine Nouvelle He Biao, le directeur du bureau d’urgence de la préfecture.
Ce n’est que ce matin, mercredi 14 mai, à 8 heures que des forces de police sont parvenues à atteindre le comté de Wenchuan pour apporter les premiers secours. Leur progression a en effet été ralentie par des pluies torrentielles.
Un communiqué de l’agence de presse américaine AP a rapporté que la situation dans cette région est pire que prévue. Les équipe de secours sont confrontées à des villes où plus de 80% des habitants ont été gravement victime de ce tremblements de terre.
Des milliers de personnes sont toujours sous les décombres (Image: China News Service)
Dans la ville de Mianzhu, au moins 3.000 personnes ont été recensées comme décédées. D’après le centre local de gestion des secours, les secouristes ont réussi à extirper 500 personnes des déombres. Néanmoins, l’agence AFP a indiqué que les services de secours ne sont pas encore parvenus à atteindre trois villages habités, au total, de 20.000 personnes.
À travers le Sichuan, des prières pour les morts et les disparus sont pronnoncées. Plus de 60.000 personnes restent portées disparues dans les régions proches de l’épicentre, a aussi indiqué un article du Telegraph. Dans le district de Beichuan, on a recensé 5.000 morts. À Qingghuan, dans le nord du Sichuan, 178 élèves ont péri après l’effondrement d’un bâtiment résidentiel de leur école. Un article du journal le Monde (voir lien ci-dessous) décrit de manière poignante la détresse de parents à la recherche des corps de leur enfant.
À Mianyang, une des villes les plus touchées, près de 20.000 personnes sont portés disparues. Une usine a completement été rayée de la carte. Il n’y a pas de nouvelles des 500 travailleurs disparus ni de leur famille.
Le bilan des victime s’alourdit d’heures en heures. Les derniers chiffres publiés ce mercredi par Chine Nouvelle indiquent 14.866 morts. Ce nombre devrait encore augmenter à mesure que les sauveteurs atteignent les endroits les plus éloignés.
L’étendue de la catastrophe rend chaque récit de sauvetage plus significatif. Le journal The Telegraph raconte l’histoire d’une femme de 34 ans, enceinte de huit mois, qui a été dégagée vivantes des gravats après plus 50 heures.
Chine Nouvelle expose l’histoire d’une petite fille de trois ans qui est ressortie saine et sauve alors qu’elle est restée sous les décombres plus de 40 heures, elle a été retrouvée sous les corps de ses parents.
Song Xinyi a été retrouvée mardi matin, mais par crainte que des débris ne s’éffondrent sur elle, elle n’a pu être extirpée immédiatement. Elle a donc été nourrie et protégée de la pluie jusqu’à ce que les sauveteurs parviennent à la dégager. Elle a ensuite reçu la visite du premier ministre, venu sur place.
Le premier ministre Wen Jiabao a supervisé les opérations de secours sur place. Selon l’agence Bloomberg, il est arrivé dans le Sichuan par avion quelques heures seulement après le séisme. Selon Bloomberg, il aurait sangloté et crié à des enfants bloqués sous le décombres de leur école: "C’est grand-père Wen!".
"Il n’y a pas une minutes à perdre", a déclaré Wen Jiabao, géologue de formation. "Une seconde, une minute, c’est peut-être la vie d’un enfant", a encore déclaré le chef du gouvernement chinois.
Le Sichuan, c’est aussi là que se trouve la Réserve de Wolong, la plus grande réserve de pandas géants. Déjà un des animaux les plus rares de la planète, les pandas de la réserve vivent proche de la zone de l’épicentre du séisme. Les médias chinois ont annoncé que les pandas de la réserve étaient sains et saufs.
Le premier ministre chinois Wen Jiabao s'est rendu dans le Sichuan quelques heures après le séisme (Image: China News Service)
Des rapports de presse rassurants ont aussi indiqué que le barage des Trois Gorges, le barage hydroélectrique le plus grand au monde, n’avait pas été endommagé.
Le gouvernement chinois a alloué 860 millions de yuans (80 millions d’euros) pour financer les secours et la reconstruction. Il a aussi fait déployer 100.000 soldats et policiers pour seconder les services de secours. Vingt-deux avions de transport, 12 appareils civils et 18 hélicopters ont également été affretés mercedi après-midi. Plus de 12,5 millions de tonnes de denrées ont été parachutées sur les zone sinistrées.
Avec la reprise du trafic ferrovière, 187 trains chargés de matériel, dont 50.000 tentes, et un train de carburant devraient bientôt atteindre les villes touchées le séisme.
La communauté internationale a aussi commencé à envoyer de l’aide, mais bien plus reste à faire.
"Les survivants ont désespérement besoin d’aide médicale, de nourriture et d’eau", a indiqué Chine Nouvelle. Des abris temporaires sont aussi nécessaires en raison des craintes liées à la stabilité des immeubles.
Chinese Red Cross Foundation (CRCF)
Banque: Bank of China
Numéro de compte: 800100086608091014
Code Swift: BKCHCNBJ
Learn to Cook Chinese Dishes - Vegetable
A guide to preparing scrumptious Chinese vegetarian dishes. About 40 different mouth-watering recipes in a wirebound book with laminated wipe-clean pages. High-quality color pictures of the dishes and simple instructions...
Lire la suite »
Exotic blend of fruits and flowers
Babao Tea is also known as Eight Treasures tea, because it is blended from eight of the finest ingredients -- chrysanthemum from the Huangshan mountains, wild tea, medlar (the fruit ...
Lire la suite »
| Chine | Europe | Amérique du Nord | Autre |
|---|---|---|---|
| China to Send 30,000 More Troops to Sichuan Disaster Area CRI Nordic - 14.05.2008 The General Staff Department (GSD) of the Chinese People's Liberation Army (PLA) issued an order at 1:30 p.m. on Wednesday to dispatch 30,000 more soldiers to Sichuan Province. Troops Arrive at Township Worst Hit by Quake CRI Nordic - 14.05.2008 More than 200 soldiers have arrived at Yingxiu township, one of the worst-hit areas near the epicenter of Monday's earthquake that killed more than 12,000 people. Chinese Premier Reemphasizes Saving Lives in Quake Relief CRI Nordic - 16.05.2008 Chinese Premier Wen Jiabao said Tuesday evening that saving lives is still the major task of current relief work against the quake. Situation at Quake Epicenter Worse than Expected CRI Nordic - 14.05.2008 The situation in Yingxiu Town of Wenchuan County, the epicenter of Monday's massive earthquake, was worse than expected with traffic cut off and children buried in debris. Chinese President Arrives in Sichuan Quake Area CRI - 16.05.2008 Chinese President Hu Jintao arrived in Mianyang, a city in quake-hit southwestern Sichuan Province, after more than two hours of flight from Beijing on Friday morning. |
Les enfants ensevelis des écoles du Sichuan Le Monde - 16.05.2008 Devant l'école de briques vertes en partie écroulée, une femme courbée sur le cadavre de son enfant gémit des phrases inaudibles en embrassant la paire de baskets du mort. A côté d'elle, une autre hurle en agitant les bras. Battle to reach survivors as China quake toll rises AFP - 13.05.2008 The death toll from China's worst earthquake in a generation rose early Wednesday. China rail traffic returning to normal after quake Reuters - 13.05.2008 China has resumed rail traffic between quake-hit Sichuan and other provinces, except on one major line where a tunnel collapsed. China quake toll hits 15,000 as aid arrives AFP - 14.05.2008 Military helicopters dropped food and medicine to Chinese earthquake survivors who remained cut off Wednesday in remote mountain villages. Earthquake in China: Many people feared dead The Telegraph - 12.05.2008 China was rocked today by a powerful earthquake that killed at least four children, with the death toll expected to rise as the scale of the damage becomes clear. Chinese leader visits quake area BBC - 16.05.2008 Chinese President Hu Jintao has flown to south-western Sichuan Province, where it is feared up to 50,000 people may have died in Monday's earthquake. |
Chinese grapple with homelessness after quake MSNBC - 14.05.2008 For survivors, it's an ongoing struggle to find food, water and shelter China Pours Troops, Aircraft Into Sichuan to Boost Quake Rescue Bloomberg - 15.05.2008 China said the death toll from the nation's most powerful earthquake in 58 years may exceed 50,000, as the government poured troops and aircraft into Sichuan province. China Accepts Japan Rescuers in Sichuan After Quake (Update1) Bloomberg - 15.05.2008 China accepted Japan's offer to send rescue workers to Sichuan province, where tens of thousands are buried after the country's strongest earthquake in 58 years. Powerful Quake Ravages China, Killing Thousands New York Times - 13.05.2008 A powerful earthquake struck Western China on Monday killing at least 10,000 people. Death Toll Rising in China Washington Post - 14.05.2008 Rescue workers struggled against rainstorms and fog early Tuesday to reach thousands of people trapped under the rubble of schools, hospitals and homes collapsed by Monday's deadly earthquake. |
Post quake, China calls for calm Hindustan Times, India - 13.05.2008 China’s Premier Wen Jiabao has asked for public calm and efficient organisation of disaster relief work after a major quake hit southwest China’s Sichuan Province. China quake waves felt around the globe Daily Yomiuri Online, Japan - 16.05.2008 Seismic waves caused by Monday's massive earthquake in Sichuan Province, China, twice reverberated around the surface of the Earth, according to the Meteorological Agency's Matsumoto Seismological Observatory. China plans more helicopters, aid drops for hard-hit areas near quake epicenter Mainichi Daily News, Japan - 15.05.2008 China on Thursday ordered 101 more helicopters into the air and planned aid drops into remote areas of Sichuan province as it struggled to cope with this week's powerful earthquake. 20,000 confirmed dead in China quake ABC News, Australia - 16.05.2008 Some 20,000 people have been confirmed dead after Monday's 7.9 magnitude earthquake in China's Sichuan province. |