| Éditions internationales: | Kaikkea Kiinasta |
All about China |
Allt om Kina |
Alt om Kina |
Viskas apie Kiniją |
Kõik Hiinast |
|
Alles over China |
Alt om Kina |
Allt um Kína |
Les articles de “Les Médias et la Chine” présentent la manière dont les médias chinois et internationaux perçoivent un sujet en particulier.
12.03.2010
"Tout ce que nous faisons a pour but que le peuple ait une vie plus heureuse avec plus de dignité et de rendre notre société plus équitable et harmonieuse" Le Premier ministre Wen Jiabao sur Radio Chine Internationale
“Dès lundi, Jia Qinglin, le numéro quatre du régime, et président de la Conférence consultative politique du Peuple chinois, a plaidé pour une meilleure prise en compte "de ces inégalités sociales qui affectent la stabilité" du pays.” Les Échos
Les sessions parlementaires annuelles de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC) et de l'Assemblée Populaire Nationale (APN), qui ont débuté respectivement les 3 et 5 mars, sont sur le point de se conclure. Retour sur une semaine de discussions parlementaires à la chinoise.
05.03.2010
"À la grande surprise de tous les observateurs, qui s'attendaient à un maintien au-dessus des 10 %, Pékin a annoncé jeudi que ses dépenses militaires n'augmenteraient «que» de 7,5 % cette année." Le Figaro
"Nous nous appliquerons à incorporer les travailleurs migrants dans les assurances sociales", Wen Jiabao lors de la cérémonie d'ouverture de l'APN
Les sessions annuelles de l'Assemblée Populaire Nationale (APN ; le parlement chinois) et de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC) ont débuté cette semaine à Pékin. Quelles seront les décisions des législateurs chinois et les grands axes politiques pour cette année 2010?
26.02.2010
"Il pourrait y avoir des changements et des ajustements dans les positions et les tactiques des différentes parties, mais je pense personnellement que sur certaines questions difficiles, les positions des principales parties ne devraient pas subir de changements majeurs", Yu Qingtai. Reuters
"La faim de charbon de la Chine reste insatiable, et partout en Asie la demande pour le charbon est forte et se renforce" The New York Times
Les attentes quant à des initiatives ambitieuses sur le changement climatique sont retombées après l'échec du sommet des Nations Unies sur le climat à Copenhague en décembre dernier. La Chine, premier pays émetteur de gaz à effet de serre, avait été pointée du doigt pour son rôle dans les négociations entre les pauvres et les pays riches. Après l'épisode de Copenhague, la Chine est-elle prête à s'engager davantage ou du moins à se conformer à ses objectifs de réduction d'émission pour lutter contre le réchauffement climatique?
20.02.2010
“La Chine est entrée lundi dans l'histoire des J.O. d'hiver grâce à Shen Xue et Zhao Hongbo, unis dans la vie, et devenus les premiers Chinois sacrés champions olympiques de patinage artistique après avoir remporté une épreuve faite pour eux, celle de couple.” Eurosport (AFP)
Les XXIe Jeux Olympiques d’hiver ont débuté vendredi 12 février à Vancouver, au Canada. Après une première semaine de compétition, deux titres olympiques ont été remporté par les athlètes chinois.
12.02.2010
"Moins de 50 tigres sauvages subsistent en Chine, a averti un groupe environnemental lundi, en espérant que l'arrivée prochaine de l'année du Tigre ne soit pas celle de l'extinction de l'espèce". France24 (AFP)
"Le Quotidien du peuple, l'organe central du Parti communiste chinois, a annoncé que le début de l'année du Tigre, le 14 février, va coïncider avec une intensification de la répression contre les sites diffusant des images "obscènes"". Le Monde
Le Nouvel An chinois, appelé "Festival du Printemps" en Chine, est la fête la plus importante du calendrier lunaire chinois. Selon la tradition, c'est un moment à partager en famille. pour les travailleurs migrants, cela veut dire qu'ils profitent de cette fête pour retourner dans leur foyer pour l'unique fois de l'année. De nos jours, si de nombreuses traditions attachées à cet événement sont toujours pratiquées, d'autres, elles, sont menacées par les forces du progrès.