Livres: Spécial Mao
Avec « Mao Tsé-Toung », Philip Short signe une biographie devenue le livre de référence pour les chercheurs occidentaux. Paru dans le monde anglo-saxon il y a quatre ans, l'ouvrage de Philip Short a été publié en France par Fayard en 2005. En Chine, « Mao Tsé-Toung » a connu un vif succès lors de sa publication avec des passages censurés néanmoins.
Philip Short, correspondant de la BBC à Pékin dans les années 70 et 80 a réalisé un travail titanesque : aborder le destin hors du commun d'un des grands monstres politiques du XX siècle. Lire cette biographie c'est s'attaquer à un pavé de 680 pages. Mais il ne faut pas se laisser décourager car cet ouvrage est loin d'être indigeste. Au contraire. Philip Short à travers la vie de Mao nous plonge inéluctablement dans une fresque historique chinoise de 1893, la naissance de Mao à sa mort en 1976. D'une Chine féodale à une Chine exsangue mais en route vers la modernité. L'histoire de Mao jusqu'alors n'était que peu connue. Mais avec cette biographie, utilisant une vaste bibliographie anglo-saxonne et des lectures chinoises, l'auteur nous livre enfin un portrait dense voire exhaustif.
Philip Short réussit à montrer les différentes facettes du personnage et malgré la complexité du personnage, il réussit à proposer un récit aussi objectif que possible.
Titre: Mao Tsé-Toung
Auteur:Philip Short
Traducteur: Colette Lahary-Gautié
Parution : Novembre 2005
Editeur: Fayard
Prix éditeur: 26 €
«Mao Tsé-Toung, qui pendant vingt-sept ans détint un pouvoir absolu sur un quart de la population du globe , fut responsable de la mort d'au moins soixante-dix millions de personnes en temps de paix, plus que tout autre dirigeant au XXe siècle ». C'est par ces lignes que s'ouvre le livre de Jung Chang et Jon Halliday et le ton est donné.
Dans “Mao : l'histoire inconnue”, un pavé de 800 pages, le Grand Timonier n'est plus qu'un Grand tyran. Les chiffres sont accablants. Pendant la campagne du “Grand bond en avant” (1959-1961), pas moins de 35 millions de Chinois moururent de faim, trente mille procès de masse eurent lieu et des millions de victimes furent fusillés en place publique. Mao n'était mû que par un objectif : augmenter son pouvoir et le communisme n'était qu'un moyen au service de son ambition. Monstre cruel, despote totalitaire, sadique, machiavélique, Mao est présenté comme un despote tel que l'Histoire n'en a jamais connu auparavant.
Publiée en Angleterre et aux Etats-Unis, la biographie de Jung Chang et Jon Halliday est devenue un best-seller. Elle a également suscité une vive polémique quant au travail des deux auteurs. Il s'agit plus d'un réquisitoire implacable que d'un véritable travail d'historiens. Les deux auteurs ne présentent que les côtés les plus sombres du personnage éclipsant ainsi la transformation de la Chine féodale en une puissance moderne. Selon certains spécialistes, les références citées semblent nécessiter quelques vérifications avant d’être entérinées comme des documents fiables sur Mao et l’histoire de la Chine.
Titre : Mao. L’histoire inconnue
Auteur: Chang Jung, Jon Halliday
Traducteurs: Béatrice Vierne, Georges Liébert, Olivier Salvatori Paru le : 08/06/2006
Editeur : GALLIMARD
Prix éditeur : 28,00 €
