"La Chine pour les nuls" : un bon point de départ pour découvrir la Chine

La semaine passée dans Chine Hebdo, Nicolas Jucha nous a proposé quelques pistes de lecture, parmi lesquelles "La Chine pour les nuls", de la journaliste Angélina Boulesteix.

La Chine pour les nuls
Angélina Boulesteix
First Editions

Travaillant pour l'Agence France Presse depuis 2000, Angélina Boulesteix connaît bien la Chine puisqu'elle y a vécu et travaillé pendant trois ans. Passée par l'Université de Pékin, elle est également licenciée en chinois à l'INALCO et titulaire d'un DEA à la Sorbonne sur "l'identité chinoise de 1949 à aujourd'hui".

Conformément à la tradition de la série Pour les nuls, "La Chine pour les nuls" aborde beaucoup de sujets comme l'histoire, la cuisine, les traditions voire le cinéma et même les arts martiaux. L'ouvrage est écrit dans un style simple et accessible aux profanes -le livre est fait pour eux- et couvre les principales choses à connaître pour se familiariser avec le pays de Confucius et Lao Zi...

Chose courante dans la série Pour les nuls, on retrouve un chapitre intitulé "La partie des dix" en fin d'ouvrage. Il s'agit pour l'auteur de choisir certains thèmes et d'en donner dix exemples : dix lieux emblématiques, dix personnalités...

L'un des plus utiles est le "kit de survie du voyageur en Chine" qui rappelle dix règles à ne pas enfreindre. Il s'agit par exemple de ne pas embrasser l'interlocuteur chinois mais lui serrer longuement la main, de toujours avoir une carte de visite sur soi, de ne parler ni politique ni religion lors des premiers rendez-vous ou encore de garder le sourire en toute situation.

Un livre sympathique et facile à lire pour ceux qui ont besoin d'informations de base sur la Chine.

Autres livres du coup de coeur Chine Hebdo

Adam Smith à Pékin
de Giovanni Arrighi
Editions Max Milo (www.maxmilo.com)

Traduit de l'anglais par Nicolas Vieillescazes et préfacé par Alain Lipietz, "Adam Smith à Pékin" est une analyse de la montée en puissance économique de la Chine et son possible rôle de modèle planétaire. La Chine va t-elle être un modèle économique viable au XXIe siècle ? Le livre donne quelques clés de réponse.

Les idées maîtresses de la culture chinoise
de Liang Shuming
Institut Ricci - Cerf
Traduit par Michel Masson

Philosophe chinois du XXe siècle, décédé en 1988, Liang Shuming propose avec son ouvrage une relecture du passé chinois sous l'angle critique. En décortiquant les éléments majeurs de la pensée chinoise comme l'éthique confucianiste, l'auteur essaie d'expliquer pourquoi la Chine n'a pu reprendre le chemin de la modernisation qu'au contact de l'Occident. Avec cette phrase lourde de sens pour ouvrir le livre : "Sans la rencontre avec l'Occident, dans trois cents ans ou dans mille ans, la Chine serait encore sans électricité ni chemins de fer."