Aftershock, le film qui fracasse le box office chinois
Sorti le 22 juillet dans les salles chinoises, le film "Afterschock" (Réplique, en français) est en train d'affoler les compteurs du box office chinois. Inconnu du grand public occidental, son réalisateur, Feng Xiaogang, est un coutumier du fait.
Coproduction de la Huaiyi Brothers et du China Film Group (le plus grand studio national chinois), "Aftershock" est projeté depuis le 22 juillet sur 4000 grands écrans chinois, notamment en format IMAX.
Moins d'un mois après sa sortie, le film est entré dans l'histoire du septième art chinois de part ses chiffres au box-office. Au 11 août, il avait généré 532 millions de yuans, soit largement plus que son objectif originel de 500 millions (56 millions d'euros), le record absolu pour un film chinois.
Cet exploit était plus que prévisible avec des débuts en fanfares : 36 millions de yuans lors de sa première journée, et 400 millions après 10 jours. Quand on sait que le film a été réalisé avec un budget de 135 millions de yuans, on peut imaginer le sentiment des producteurs, qui ont su miser sur la vraie poule aux oeufs d'or.
Il ne fait désormais plus aucun doute que le film dépassera les 600 millions de yuans de recettes dans les jours à venir. L'ancien record, détenu depuis 2009 par la super production "Fondation d'une République" apparaît bien loin : le blockbuster avait généré 410 millions de yuans.
Feng Xiaogang, le réalisateur bankable
Pas forcément très connu en Occident, Feng Xiaogang est le réalisateur chinois le plus "bankable" sur le marché local, bien plus que les stars Zhang Yimou ou Chen Kaige. Rendu célèbre avec ses comédies familiales ("Dream Factory", "Big shot's funerals") au milieu des années 90, ce cinéaste de 52 ans s'est également illustré avec une grosse production épique en 2007 "Héros de guerre", et une comédie sentimentale, "La perle rare", qui en 2008 avait rivalisé en termes de revenus (350 millions de yuans) avec le blockbuster "Les Trois Royaumes" de John Woo.
Un retour historique sur le séisme de Tangshan
"Aftershock" est une adaptation du roman éponyme. Le long-métrage raconte l'histoire d'une mère qui pense avoir perdu sa fille dans le terrible séisme de Tangshan (magnitude 7,8), le 28 juillet 1976. En 22 secondes, celui-ci a pris 240 000 vies humaines.
Il s'agit d'un sujet qui touche les Chinois, meurtris par un drame similaire il y a deux ans : le séisme du Sichuan, en mai 2008...
Porté par quelques acteurs de premier plan comme Zhang Jingchu (Seven Swords, Protégé...) ou Chen Daoming (Infernal Affairs 3, Hero...), le film a été très positivement reçu par le public selon une enquête du site Sina.com.
Des publicités intégrées au film
Seul bémol avec la violence de certaines scènes : comme souvent, Feng Xiaogang n'a pas hésité à faire de la publicité dans son film, en rendant les noms de certaines marques ostensiblement visibles. Il y aurait15 minutes au total sur les 2h30 du film consacrées à ces publicités furtives.
Si certains s'en sont amusés, d'autres ont critiqué le fait que le cinéaste use de cette méthode pour un film au thème aussi sensible. Interviewé par l'agence Chine Nouvelle, Zhang Hongsen, Vice-directeur du Département Cinéma de l'Administration d'Etat de la Radio, du Cinéma et de la Télévision, a estimé que cette méthode de "publicités intégrées" étaient indispensables pour les films chinois, mis en danger financièrement par le piratage.
